just then:就在那时;恰在那一刻。常用来强调某事发生的时间点“刚好”与另一件事重合(多用于叙事、描写场景的衔接)。也可表示“刚才那会儿”(语境通常会更明确)。
/dʒʌst ðen/
Just then, the phone rang.
就在那时,电话响了。
I was about to leave when, just then, I heard my name called from behind.
我正要离开,这时忽然听到有人从身后喊我的名字。
由 just(“正好、恰恰”)+ then(“那时”)组合而成,用来突出时间上的“巧合点”或“关键瞬间”,在英语叙事文本中非常常见。